今年初，瑞典籍国际奥委会官员古尼拉?林德伯格(Gunilla Lindberg)领导下的评估委员会对每一个候选城市进行了为期四天的实地考察，并对各市的2018冬奥会项目进行了全面评估。

　　此项技术分析报告将在“IOC委员2018说明会”于5月18日至19日在洛桑举行前提供给各位国际奥委会委员，以供参考。会议期间，候选城市将有机会向国际奥委会委员展示自身技术层面的申办优势，同时答复相关问题。

　　2018年冬奥会主办城市的投票选举活动将于2011年7月6日在德班(南非)召开的第123届国际奥委会全体大会上举行。在国际奥委会委员正式投票前，候选城市还将做最后陈述，评估委员会主席古尼拉?林德伯格也将在大会上做最终报告。获得绝对多数票的城市便可当选冬奥会主办城市。

　　自2009年7月31日，国际奥委会邀请各国和地区奥委会申办2018年冬奥会以来，德班选举将成为整个申办过程的最高潮。2009年10月16日，国际奥委会宣布慕尼黑、阿纳西和平昌成为奥运会候选城市。国际奥委会工作组首先针对各城市填报的《国际奥委会申办城市调查问卷》进行了研究，并向国际奥委会执委会(EB)提交了调研报告。基于这份报告，执委会在2010年6月22日召开的工作会议上提名这三个城市为候选城市。入选城市随后便应要求，于2011年1月11日前，根据国际奥委会申办流程和问卷罗列的17项主题提交了正式申办文件。

　　*城市排序是以2009年12月10日，国际奥委会执委会抽签确定的顺序决定的。2011年7月进行主办城市选举前，2018年冬奥会候选城市的排序、确定陈述先后次序等事务，均将按照此标准执行。(华奥)

　　编者案：

　　评估委员会实地考察日期分别为：

　　阿纳西：2011年2月9日至12日

　　平昌：2011年2月16日至19日

　　慕尼黑：2011年3月1日至4日